20 + C + M + B + Year - Lam Buu photography

Statment:

In this series of photos, I seek the intersection between religious space and daily life. Through the glass, the arches, lights, and moments of human activities blend together, creating a multidimensional picture of faith and life. I want to invite viewers to enter that sacred, simple world, to feel the depth of architecture, of ritual, and most of all, the connection between people and the sacred space.

Spirit and style

Honoring architecture and ritual: Showing respect for religious heritage and spiritual values.

Focus on contrast: Using contrast between light and dark, inside and outside, sacred and everyday.

Connecting people and space: Each character, each moment contains a separate story, creating an overall picture of community and faith.

Open dialogue: Do not impose meaning, let viewers freely feel and reflect on the relationship between faith and the life around them. The series of photos has both a documentary tone and artistic implications. By interweaving religious and everyday perspectives, the work evokes many layers of meaning, from architectural beauty, solemn atmosphere to the closeness and simplicity of spiritual life.

Story:

When you hear a Catholic talk about their faith, with pure respect and love for Jesus, they will spend precious moments to pray, reflect on their ego or call it confession, they talk to God with a high sense of faith and deep gratitude to God. They have no fear of being judged by God for their sins because they believe that God is love. When they feel forgiveness and blessing or some kind of fulfillment, even an accident, sadness, they accept it as a calling, God has arranged everything.

Going to church helps each person leave their own living environment, leaving behind the hustle and bustle of life, to come to God's space. The inner sacredness appears unintentionally when people come here, sometimes helping someone feel peace, sometimes not feeling anything, sometimes just seeing it as a form.. So entering the house of God is within each person, can we fully understand God?

Once when I was doing a site survey to film a short film with a group of friends, we needed to find a dilapidated, old house, located in Bao Loc. This house was found near a Church, there was a household of four people including parents and two children currently studying in elementary school, the family was Catholic. We wanted to rent this house because it fit the criteria of the man's bedroom setting, of course the family agreed to help.

When the man was cleaning up his personal belongings, so that we could redesign the bedroom according to the scenario, I asked the man: "Sir, there are some things here that you might have forgotten (a rosary necklace with the symbol of the Cross and some books about the Bible...)?". The man replied: "I can't forget, where God is, I follow, if before going to sleep I don't read a page of the Bible and pray the Rosary, I will feel like I no longer exist, I will feel guilty towards God." I suddenly woke up, not knowing how to react or say anything, I think what he felt deep in his soul about God at that time was beyond the ability of the senses to perceive. Before leaving the house, he said: "God bless you all!".

“Blessed are those who have not seen and yet have believed.” (John 20:29)

Why do Catholics have the symbols 20+C+M+B+YEAR written in chalk on or above their doors?

The symbols come from a Catholic blessing of the home connected to the Feast of the Epiphany.

Here is what they mean:

20+YEAR = The year of the blessing.
+ = The Cross
C = Caspar
M = Melchior
B = Balthasar

The letters can also stand for “Christus Mansionem Benedicat” which means “May Christ bless this house.”

The chalk symbols are nice reminders that you have asked for a blessing upon your home and all who come in and out of those doors.

Personally, I like that it reminds me to go in and out always searching for the Lord in my life and in the world, just like the magi.

Giới thiệu qua về dự án này,

Khi bạn được nghe một người theo đạo Công Giáo nói về đức tin của họ, với lòng tôn kính và thương yêu Chúa Jesus thuần túy, họ sẽ dành ra những phút giây cao quý để cầu nguyện, phản chiếu bản ngã của mình hay gọi là xưng tội, họ nói với Chúa với ý thức cao cả về niềm tin và biết ơn sâu sắc với Chúa. Họ không có nỗi sợ bị Chúa phán xét về tội lỗi của mình vì họ tin rằng Thiên Chúa là tình yêu. Khi họ cảm nhận được lòng bao dung và phúc lành hay một sự mỹ mãn nào đó, thậm chí còn có thể là một tai nạn, những điều buồn phiền, họ nhận đó là ơn gọi, Chúa đã an bài cho tất cả rồi.

Việc đi đến nhà thờ giúp cho mỗi người rời khỏi môi trường sống của chính họ để lại sau lưng bộn bề cuộc sống để đến với không gian Chúa. Sự thiêng liêng nội tại được xuất hiện không chủ đích khi con người đến đây, đôi khi giúp cho ai đó cảm thấy được bình an, đôi khi không cảm thấy gì, đôi khi chỉ xem là một hình thức.. Vậy việc tiến vào nhà của Chúa nằm trong mỗi người, liệu chúng ta có thể hoàn toàn hiểu về Chúa không?

Có một lần khi tôi đang thực hiện khảo sát bối cảnh để quay phim ngắn với hội sinh viên bạn bè, chúng tôi cần tìm một ngôi nhà xập xệ, cũ kĩ, địa điểm ở Bảo Lộc. Căn nhà này được tìm thấy ở gần một nhà Thờ, có một hộ gia đình với bốn người gồm cha mẹ và hai đứa con hiện đang học ở cấp tiểu học, gia đình là người Công Giáo. Chúng tôi muốn thuê căn nhà này vì phù hợp tiêu chí bối cảnh phòng ngủ của người đàn ông, dĩ nhiên là gia đình đồng ý giúp đỡ..

Khi người đàn ông dọn dẹp đồ cá nhân của mình, để chúng tôi có thể thiết kế lại phòng ngủ theo kịch bản, tôi có hỏi người đàn ông: “ Dạ thưa chú, ở đây còn một số đồ vật dụng có thể chú để quên ạ ( dây chuyền chuỗi mân côi có biểu tượng Thánh Giá và một số sách về Kinh Thánh…)?”. Người đàn ông đáp:” Tôi không quên được đâu, Chúa ở đâu, tôi theo đó, nếu trước khi ngủ mà tôi không đọc trang Kinh Thánh nào và lần chuỗi hạt Mân Côi thì tôi sẽ cảm thấy không còn được tồn tại nữa, tôi sẽ còn cảm thấy có lỗi với Chúa.” Tôi chợt vô ý bừng tỉnh tôi không biết phản ứng hay nói thế nào, tôi nghĩ những gì sâu thẳm trong tâm hồn ông ấy cảm nhận về Chúa lúc ấy đã vượt qua khỏi khả năng mà giác quan có thể cảm nhận được. Trước khi rời đi để lại căn nhà, ông ấy nói:” Chúa ban bình an cho các bạn! ”.

“Phúc cho những ai không thấy mà tin”. (Ga 20,29)

Kể từ khi tôi bị đánh gục vì những năng lượng mạnh mẽ này, tôi dường như đi theo một tiếng gọi về đức tin trong mình, tôi tin là tôi đúng, và khi càng tin, những bông hoa sẽ luôn nở.

Tôi không biết góc nhìn của mọi người xung quanh sẽ như thế nào, con người chỉ có thể thấy ở phía trước, chúng ta không thấy được những gì ở phía sau lưng mình, và chúng ta càng không thể nhìn hết thảy mọi thứ ngay trước mắt trừ khi nó nằm trong một khung hình. Vậy điều tôi có thể làm với chính mình là nhiếp ảnh, phương tiện này giúp tôi phản chiếu và biểu đạt chính mình qua những gì tôi ghi lại bằng giọng điệu hình ảnh (photographic). Và cuối cùng thì sự thật của thế giới này là như thế nào nếu bạn ở trong chiều kích của phương tiện này

Qua sự tái tạo thực tại bằng hình ảnh, bằng việc kết hợp các giác quan nghe nhìn, quan sát, liên kết và phản chiếu bản thân với môi trường, không gian vật chất, tôi muốn cho người xem thấy một thế giới mà ở đó, mọi thứ dường như đã được sắp đặt, cách người xem phản xạ chính họ trong đồ họa này, liệu họ có thấy Chúa ở đó không? Niềm tin có thể được tôi luyện ra sao? Hoặc chúng ta sẽ thấy được sự thật hoàn toàn không?